Etape 5: Albuquerque

Albuquerque

Ce matin, nous sommes encore à Chicago (Illinois) et nous devons nous lever de bonne heure (et de bonne humeur) car c’est le départ pour Albuquerque au Nouveau Mexique: nous devons rendre la voiture de location  et prendre l’avion… L’avion, c’est comme prendre le car ou le train, ici aux États-Unis…

Il est 8h40 et nous montons dans l’avion… Une bonne partie de l’équipe dormira car nous avons fêté notre succès hier soir… Il y a 3 heures de vol et un changement de fuseau horaire. Nous arrivons donc à Albuquerque à 10h45…

Breizh Amerika à Albuquerque

Breizh Amerika à Albuquerque

Nous devons relouer un nouveau véhicule et nous rendre à l’hôtel. Cet après-midi, nous avons conférence à la Bibliothèque Municipale d’Albuquerque. La conférence, c’est Charles Kergaravat qui la fera avec des interruptions du groupe Collective 2015 et des questions et réponses sur la langue bretonne, l’histoire, la culture, la musique et la danse…

Nous partageons la pluie:

Nous notons qu’un grand orage a eut lieu pendant la conférence (rien d’étonnant pour les Bretons que nous sommes… mais nous apprendrons plus tard que cela faisait deux ans qu’il n’avait pas plu car ici c’est un « désert » et cette pluie était la bienvenue: De là à reconvertir nos Bretons en faiseur de pluie, il n’y a qu’un pas!…)

Interwiews au Juan Tabo Library:

Sharon Berman, bénévole de l’association AMP (Albuquerque Music Presenters) donne son commentaire sur la conférence de Breizh Amerika à la bibliothèque municipale d’Albuquerque (Juan Tabo Library) qui avait pour thème la Bretagne (histoire, culture, langue, musique, danse…) avec le Collective 2015 et Charles Kergaravat, président…

 

Carlo Johnson, Amérindien, membre de l’association AMP, organisatrice de concerts…

 

Catherine Y. Fridey, Franco-américaine mariée avec un Capiste de Cléden Cap Sizun…

Article complet à venir

———————————————————————————-
Photos: Jean François Baudet, Charles Kergaravat

Les interviewes en vidéo seront diffusées bientôt

“Breizh on the road” sur facebook.com/breizh-amerika et ceux des musiciens.

Les photos du groupe “Breizh on the road” font l’objet d’une exposition au château de Tronjoly de Gourin (56) avec A Ciel Ouvert du 1er juillet au 31 aout 2015.

—————————————————————–

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s